Uno de los mayores miedos que tienen casi todos los estudiantes de idiomas es que después de haber estudiado durante un tiempo viene la parte complicada, perder el miedo a hablar en otro idioma.
Ya sea por timidez, vergüenza o por el miedo al que dirán, muchos os paralizáis y no demostráis lo que sois capaces de hacer. Si ese es tu caso, lo primero es tranquilizarse, ¡no hay que perder los nervios! Esta serie trucos os pueden ayudar a controlaros para desenvolveros con soltura :)
– Entiende tu miedo.
Parece una pregunta muy tonta pero ¿De qué tienes miedo exactamente? Normalmente, los estudiantes de idiomas se sienten juzgados negaticamente y les da miedo fracasar después de haber invertido el tiempo en estudiar un idioma. Este hecho produce ansiedad que disminuye la capacidad del cerebro para llevar a cabo sus funciones habituales con normalidad, como, por ejemplo, procesar el lenguaje a tiempo real.
Para relajarte, recuerda qué piensas tú cuando un extranjero se esfuerza en hablar tu idioma, no le juzgas ni te burlas porque entiendes que se está esforzando en comunicarse y a tí, si estás en el otro lado, te pasará lo mismo.
– Averigua qué es lo que más te cuesta.
¿Qué te cuesta más: expresarte o entender lo que te responden? Casi siempre es más difícil lo segundo pero como todo está relacionado, el no entender afecta a no poder expresarte. No te asustes si no entiendes todas las palabras, muchas veces el contexto general te va a ayudar y si necesitas ayuda, puedes pedir que te repitan la frase más despacio.
– Entrena la comprensión oral.
Acostumbrar el oido es fundamental, ya os hemos comentado varias veces lo importante que es ver y escuchar la televión o series en inglés para acostumbraros, es un ejercicio muy sencillo y util que no requiere mucho tiempo, más bien es una cuestión de costumbre. Si empiezas a ver la televisión en otro idioma, tu cerebro se familiarizará con ese sonido y será más sencillo sentirte seguro en otro ambiente. Aprende inglés viendo Series en VO
– No seas tan perfeccionista.
Para llegar a dominar un idioma se tiene que empezar por abajo, no vas a hablar con la Reina de Inglaterra en dos meses así que cuanto antes te lances a hablar, antes lo harás con fluidez.
Al principio, puede que te desanime un poco el cometer muchos errores o no tener un acento perfecto, tranquilo, tener un acento perfecto no significa que sepas más o menos, el acento de cada uno es una seña de identidad y no tienes porque perderlo, al igual que un andaluz con acento marcado no tiene porque cambiar su acento si vive en otra parte de España, tú no tienes que pretender hablar con acento británico o americano perfecto si no te sale, lo importante es comunicarse y que te entiendan.
– Marca el ritmo de la conversación.
Los españoles solemos hablar muy rápido pero hace falta realizar una carrera hablando en otro idioma.
Si hablas despacio y con claridad, tu interlocutor tenderá a expresarse de la misma manera y si empiezas a seguir el ‘soniquete’ de la conversación, acabarás repitiéndolo de una forma inconsciente y natural y poco a poco conseguirás el acento que estás buscando.
– Conversaciones de una en una.
Cuando se junta un grupo de hablantes nativos, la conversación tiende a acelerarse y a complicarse. Las conversaciones con una sola persona son más fáciles.
Si quieres conversar con un extranjero, la clave está en no pensárselo demasiado. Déjate llevar… cuanto más te lo pienses, más te va a costar. Si viajas solo o estudias un idioma en inmersión, conversar con desconocidos a menudo lleva a experiencias que recordarás toda la vida.